Una nostra amica mi faceva notare che nella parte del sito dedicata alle curiosità c'è scritto: "Il film è ambientato in Transilvania, ma tutti i "nativi" parlano con accento tedesco (forse in omaggio al libro).", ma secondo lei il motivo è ben diverso.
Cioè tutti parlavano tedesco semplicemente perchè era quella la lingua della Mittel-Europa all'inizio 900.
Bhè... potrebbe anche essere... che ne pensate? [?]
Da sempre la popolazione di questa regione è divisa in rumeni, ungheresi e tedeschi..tra la fine dell'ottocento e i primi del novecento i tedeschi erano circa il 12% della popolazione..non pochi! (non lo dico io per scienza infusa,eh..lo dice la mitica Wikipedia)
DR. FRANKENSTEIN: Mai visti due così. INGA: Oh grazie dottore! DR. FRANKENSTEIN: Eh? Non c'è di che.
Tedesco
Forum Bloccato
Inviato il il 30/06/2006 : 15:25:51
